泉源:“学习强国”学习平台
新华社北京9月13日电 9月13日,,,,,,在应米尔济约耶夫总统约请对乌兹别克斯坦共和国举行国是会见并出席上海相助组织成员国元首理事会第二十二次聚会前夕,,,,,,国家主席习近平在乌兹别克斯坦《人民言论报》、乌兹别克斯坦国家通讯社等媒体揭晓题为《携手开创中乌关系越发优美的明天》的署名文章。。。。。。。。文章全文如下:
携手开创中乌关系越发优美的明天
中华人民共和国主席 习近平
“土地沃壤,,,,,,稼穑备植,,,,,,林树蓊郁,,,,,,花果滋茂,,,,,,多出善马。。。。。。。。”这是1300多年前中国唐代玄奘法师笔下描绘的撒马尔罕富足美景。。。。。。。。在这喜迎丰收的仲秋之月,,,,,,应米尔济约耶夫总统的约请,,,,,,我即将再次来到撒马尔罕这座漂亮的都会,,,,,,同米尔济约耶夫总总共商中乌相助大计,,,,,,并出席上海相助组织撒马尔罕峰会。。。。。。。。
中国和乌兹别克斯坦都是文明古国,,,,,,伟大的丝绸之路见证了两国人民两千多年的友好来往。。。。。。。。中国西汉张骞、唐代玄奘、明代陈诚都到访过乌兹别克斯坦,,,,,,在塔什干、撒马尔罕、纳沃伊等名城留下了来自东方的足迹。。。。。。。。祖籍布哈拉的政治家赛典赤·赡思丁曾担当中国元代时期云南行省平章政事,,,,,,出生于撒马尔罕的天文历法学家伍儒曾于14世纪中期在南京加入修建天文台。。。。。。。。他们是中乌友好的开拓者和先行者,,,,,,他们的故事至今在两国民间赞美。。。。。。。。
乌兹别克斯坦是中亚大国和地缘中心。。。。。。。。自力31年来,,,,,,乌兹别克斯坦国家建设和民族振兴事业取得丰富效果。。。。。。。。特殊是近年来,,,,,,在米尔济约耶夫总统向导下,,,,,,乌兹别克斯坦人民开启了建设“新乌兹别克斯坦”新征程,,,,,,各领域刷新生长驶入快车道,,,,,,国家面目面目一新,,,,,,人民生涯蒸蒸日上,,,,,,国际职位显著提升。。。。。。。。作为友好邻邦和周全战略同伴,,,,,,我们对此感应由衷兴奋。。。。。。。。
今年是中乌建交30周年。。。。。。。。30年来,,,,,,中乌关系的大树愈发根深蒂固、枝繁叶茂。。。。。。。。两国始终相互尊重、睦邻友好、志同道合、互利共赢,,,,,,各领域相助取得实着实在的效果。。。。。。。。
——我们是相互谈心的好朋侪。。。。。。。。2016年以来,,,,,,我同米尔济约耶夫总统坚持亲最近往,,,,,,通过会晤、通话、互致信函等方法,,,,,,建设起优异事情关系和深挚小我私家友谊。。。。。。。。两国建设周全战略同伴关系,,,,,,在涉及相互焦点利益问题上相互支持,,,,,,在推进各自生长战略方面相相助力,,,,,,在扩大刷新开放方面互学互鉴,,,,,,为地区生长一直注入正能量。。。。。。。。
——我们是配合生长的好同伴。。。。。。。。中国是乌兹别克斯坦第一大商业同伴和主要投资泉源国。。。。。。。。2021年,,,,,,双边商业额凌驾80亿美元。。。。。。。。今年上半年双边商业额近50亿美元,,,,,,正朝着整年100亿美元的目的稳步迈进。。。。。。。。双方共建“一带一起”相助效果丰富,,,,,,重大项目有序推进。。。。。。。。中国-中亚自然气管道4条管线所有过境乌兹别克斯坦。。。。。。。。中亚第一长隧道“安格连-帕普”铁路隧道顺遂意会,,,,,,中国-吉尔吉斯斯坦-乌兹别克斯坦公路、中国-哈萨克斯坦-乌兹别克斯坦铁路运力潜力一直释放,,,,,,中吉乌铁路项现在期事情取得起劲希望,,,,,,乌兹别克斯坦正从“陆锁国”转酿成“陆联国”。。。。。。。。双方还起劲开展新能源、农业、金融、现代通讯等领域相助,,,,,,增进了两国人民福祉。。。。。。。。
——我们是文明对话的好模范。。。。。。。。双方开展了艺术节、文艺展播、展览、钻研会等富厚多彩的交流运动,,,,,,互派留学生、翻译出书书籍、拍摄影戏、译播电视剧、开展地方来往和职员培训等方面相助如火如荼,,,,,,有用增进两国民心相通。。。。。。。。近年来,,,,,,中方共为乌方作育了6500多名各行业专业人才,,,,,,他们起劲投身乌兹别克斯坦刷新生长各项事业。。。。。。。??????鬃友г涸谒什干、撒马尔罕落地生根,,,,,,为乌兹别克斯坦作育了大批汉语人才,,,,,,成为中乌友好的使者。。。。。。。。两国旅游相助生长迅速,,,,,,越来越多的中国公民踏访乌兹别克斯坦这片漂亮的土地。。。。。。。。我2013年会见撒马尔罕时启动的希瓦古城历史事业保唬;;;ば薷聪钅恳丫猜旯,,,,,,让希瓦这座古城越发绚烂醒目。。。。。。。。
——我们是相互帮扶的好兄弟。。。。。。。。中乌两国唇齿相依、安危与共。。。。。。。。双方在双边和上海相助组织等区域和多边层面亲近协作,,,,,,配合阻挡外部干预,,,,,,攻击“三股势力”和跨国有组织犯法、贩毒,,,,,,增强情报交流,,,,,,扩大职员培训,,,,,,共筑清静屏障。。。。。。。。新冠肺炎疫情爆发以来,,,,,,两国志同道合,,,,,,风雨偕行,,,,,,起劲开展抗疫相助。。。。。。。。中国疫苗成为乌兹别克斯坦抗疫主力军并实现团结生产,,,,,,抗新冠药物获批在乌兹别克斯坦临床使用,,,,,,有用守护了两国人民生命清静。。。。。。。。
两千多年的友好来往和30年的互利相助批注,,,,,,中乌增强周全相助顺应历史潮流,,,,,,切合两国人民基础利益。。。。。。。。站在历史和未来的交汇点上,,,,,,我们对中乌关系的明天充满信心,,,,,,也满怀期待。。。。。。。。
第一,,,,,,我们要加大相互支持,,,,,,牢靠互信纽带。。。。。。。。双方要从战略高度和久远角度擘画新时代中乌关系蓝图,,,,,,增强高层来往,,,,,,增进政治互信,,,,,,深化治国理政履历交流,,,,,,在涉及相互焦点利益问题上继续相互支持。。。。。。。。中方坚定支持乌方走切合本国国情的生长蹊径,,,,,,阻挡任何势力干预乌兹别克斯坦内政。。。。。。。。
第二,,,,,,我们要深化互利相助,,,,,,同营生长昌盛。。。。。。。。要加速两国生长战略对接,,,,,,配合妄想两国经贸、投资、重点项目等领域相助新路径。。。。。。。。中国已步入新生长阶段,,,,,,正在起劲构建新生长名堂,,,,,,接待乌方搭乘中国生长快车,,,,,,共享生长机缘。。。。。。。。明年是共建“一带一起”建议提出10周年,,,,,,双方要以此为契机,,,,,,继往开来,,,,,,乘势而上,,,,,,协力绘就精谨细腻的“工笔画”,,,,,,配合实现高质量生长。。。。。。。。双方还要扩大减贫扶贫相助,,,,,,让中乌互利相助更多更好惠及两国人民。。。。。。。。
中方愿同乌方一道,,,,,,起劲践行全球生长建议,,,,,,接纳配合行动,,,,,,维护宽大生长中国家利益,,,,,,共创普惠平衡、协调容纳、相助共赢、配合昌盛的生长名堂。。。。。。。。
第三,,,,,,我们要强化清静相助,,,,,,化解危害挑战。。。。。。。。双方要深化清静领域相助,,,,,,旌旗鲜明阻挡任何势力破损地区稳固时势,,,,,,为两国生长营造清静外部情形。。。。。。。。阿富汗是中乌邻国,,,,,,一个清静、稳固、生长、昌盛的阿富汗,,,,,,切合两国配合利益。。。。。。。。中方赞赏并支持乌方在解决阿富汗问题中施展奇异作用。。。。。。。。我们愿同乌方一道践行全球清静建议,,,,,,抵御新威胁新挑战,,,,,,维护清静稳固和国际公正正义。。。。。。。。
第四,,,,,,我们要亲近人文交流,,,,,,增进民心相通。。。。。。。。亲戚越走越近,,,,,,朋侪越交越深。。。。。。。。中乌世代友好拥有深挚历史积淀,,,,,,双方开展人文相助基础牢靠、远景辽阔。。。。。。。。我们要扩大媒体、教育、卫生、文化、旅游、新闻、考古、地方交流等领域相助,,,,,,加速互设文化中心和在乌兹别克斯坦设立鲁班工坊,,,,,,建设多元互动的人文交流学名堂,,,,,,让中乌双边关系耐久弥坚,,,,,,让人民世代友好绵延一直。。。。。。。。
我这次在乌兹别克斯坦要出席上海相助组织撒马尔罕峰会。。。。。。。。今年适逢《上海相助组织宪章》签署20周年和《上海相助组织成员国恒久睦邻友好相助条约》签署15周年。。。。。。。。本组织在宪章和条约确立的宗旨和原则指引下,,,,,,践行“上海精神”,,,,,,坚守初心使命,,,,,,推动成员国共维稳固、同营生长,,,,,,树立了相互尊重、公正正义、相助共赢的新型国际关系规范,,,,,,成为欧亚地区和国际事务中的主要建设性实力。。。。。。。。
乌兹别克斯坦担当上海相助组织轮值主席国以来,,,,,,战胜新冠肺炎疫情等因素影响,,,,,,增强同成员国相同和协调,,,,,,扎实开展各项事情,,,,,,坚持了本组织康健稳固生长势头。。。。。。。。中方对此高度评价。。。。。。。。信托在各方配合起劲下,,,,,,撒马尔罕峰会一定会取得丰富效果,,,,,,为构建越发细密的上海相助组织运气配合体,,,,,,增进地区清静稳固、生长昌盛作出更大孝顺。。。。。。。。
心有所向,,,,,,路必不远。。。。。。。。中方愿同乌方一道,,,,,,切记建交初心,,,,,,掌握历史机缘,,,,,,在国家生长振兴的蹊径上继续携手前行,,,,,,朝着构建中乌运气配合体的愿景和目的配合起劲。。。。。。。。